Lecture | Christiane F.

Origine du livre : en 1978, à l'âge de seize ans, Christiane Felscherinow intervint devant un tribunal en tant que témoin. Deux journalistes Horst Rieck et Kai Hermann du journal Stern basé à Hambourg, la remarquèrent et lui demandèrent d'abord de s'entretenir avec elle pendant deux heures. Au cours de cette conversation, on parla de drogue. Les deux heures devinrent alors deux mois d'audition à un rythme de 4 à 5 jours par semaine et l'article s'est transformé en livre et le résultat fut "Wir Kinder vom Bahnhof Zoo" ("Nous les enfants de la gare Zoo", ouvrage traduit en français sous le titre "Moi, Christiane F., 13 ans, droguée, prostituée..."), œuvre autobiographique grâce à laquelle la difficile vie quotidienne des drogués, considérée du point de vue d'une toxicomane, a fini par être portée à la connaissance du public en 1978 en Allemagne et en 1981 en France.

Biographie : Christiane Vera Felscherinow (de son vrai nom), est née le 20 mai 1962 à Hamburg. Adolescente à l'âge de 12 ans, elle tombe très vite dans la drogue. C'est en 1979 lors de la sortie du livre que le public apprend à la connaître sous le pseudonyme de Christiane F.

Christiane a grandi dans une famille où elle a connu le manque d'affection et la violence, elle était régulièrement battue par son père. Cette situation et le caractère soumis de sa mère ont marqué la vie quotidienne de la jeune Christiane. À l'âge de six ans, avec sa famille, Christiane quitta la campagne pour Berlin. Ils emménagèrent dans un six pièces, à Kreuzberg, où ses parents devaient créer une agence matrimoniale, mais les choses ne se déroulèrent pas comme prévu. Ils partirent s'installer à Gropiusstadt, un quartier de Neukölln dans la banlieue de Berlin. Dans l'appartement de deux pièces et demi situé au onzième étage, les scènes de violence se succédaient. Au cours de l'une d'elles où son père la maltraitait, Christiane eut si peur qu'elle se sauva instinctivement par la fenêtre pour se mettre à l'abri, mais sans succès...

En plus de tous ces problèmes, il y avait les soucis financiers dont ses parents n'arrivaient pas à venir à bout (son père était au chômage et c'est sa mère qui subvenait aux besoins de la famille). À cette époque la maltraitance des enfants était encore un sujet tabou en RFA. L'environnement social et l'école primaire de Christiane ne s'aperçurent de rien. Son isolement social et familial ne cessa de croître et elle tomba finalement dans la drogue.

À l'âge de douze ans, elle avait déjà pris différentes sortes de drogues : haschich, Valium®, Mandrax, Ephédrine et LSD. Plus tard, elle fréquentera le "Sound" une discothèque de Berlin considérée à l'époque comme étant "la plus moderne d'Europe" et elle commença à toucher à l'héroine après avoir été au concert de David Bowie le 10 avril 1976.

À quatorze ans, elle commenca à se prostituer sur "le Kinderstrich" (Baby-Tapin) près de la Bahnhof Zoologischer Garten (Gare Zoo) pour pouvoir s'acheter sa dose quotidienne car elle ne voulait plus que son petit-ami le fasse pour eux deux.

C'est seulement deux ans plus tard que sa mère s'aperçut de la double vie de sa fille et qu'elle essaya de lutter contre sa toxicomanie en l’envoyant dans différentes structures (Narconon, Bonnies Ranch) mais à chaque fois, Christiane s'en échappa. Elle réussit à se sevrer lorsqu'elle alla vivre chez sa grand-mère dans la banlieue de Hambourg, ce qui coïncide avec la fin du livre. Après des années agitées passées aux États-Unis et en Grèce et 10 mois de prison, Christiane habite maintenant à Berlin-Neukölln où elle travaille dans la reliure. Dans l'interview la plus récente qu'elle ai donnée, elle se dirige droit vers la station de métro Kottbusser Tor, la nouvelle "Scène" de la drogue où elle a "encore des affaires à régler".

Malgré tout, en 1996 après avoir suivi un programme de désintoxication grâce à la méthadone, elle mis au monde un petit garçon, Jan-Niklas, mais malheureusement en 2008, elle en perda la garde et replongea dans la drogue, elle est également aujourd'hui atteinte d’une hépatite C., toujours à cause de la drogue.

La critique : c'est le genre de livre qui vous marque car on passe par toute sorte d'émotions. C'est un témoignage bouleversant. Le point de vue de la mère est particulièrement touchant parce qu'on se rend compte qu'elle a été totalement dépassée par tout ce que vivait Christiane et qu'elle n'a pu s'apercevoir de la souffrance et du désespoir de sa fille pendant ces deux années. Sa vie, ses impressions, son enfer, le "Kinderstrich"... autant de choses qui sont consginées dans ce livre. Au fil des pages, on voit sa déchéance, sa route vers l'enfer. Sa vie la mène à la drogue qui la conduira à la prostitution. Un livre dur et triste mais tout simplement poignant de vérité. Une lecture dont on ne sort pas indemne. À lire et à relire...

Malheureusement, après toutes ces années et malgré la sortie du livre qui aurait pu faire changer les choses, il y a toujours des enfants qui se prostituent près de la Bahnhof Zoologischer Garten (Gare Zoo) pour se payer leurs doses d'héroine.

Et pour information, le 2 avril 1981, est sorti un film réalisé par Uli Edel adapté du livre, avec entre autre David Bowie qui joue son propre rôle et qui en a signé la bande originale. À voir également !

Commenter l'article